Los editores pancatalanistas de la Enciclopedia catalana han presentado ante los medios de comunicación su última gran obra impresa, el gran diccionario de obras y autores de la literatura catalana. Un gran volumen de 1.242 páginas, coordinado por Àlex Broch y que incluye más de 3.500 autores catalanes, aunque la mayoría de ellos no hayan nacido en Cataluña.

Todo vale para el pancatalanismo que otra vez vuelve a apropiarse de la cultura valenciana incluyendo en esta obra a todos los escritores valencianos, desde el Siglo de Oro de las letras valencianas hasta la actualidad.

Este diccionario de obras y autores de la literatura catalana ha sido presentado como un viaje por todos los tiempos y todos los territorios de habla catalana y nace con vocación de convertirse en obra de referencia y de 'país'.

Todos los autores valencianos del Siglo de Oro como Isabel de Villena, Joanot Martorell, Ausias March, Jaume Roig... tantas veces apropiados por el pancatalanismo vuelven a la nómina de “escritores catalanes” junto con escritores procedentes de todos los territorios que el pancatalanismo considera como “países catalanes”, Cataluña, Valencia y Baleares, pero también la “Franja de Ponent”, Andorra, “Catalunya Nord” y l'Alguer, curiosamente incluye hasta autores valencianos como el republicano Blasco Ibáñez, que advirtió contra la “lepra catalana” y que siempre defendió la personalidad valenciana frente a los ataques del catalanismo, ahora ha sido apropiado por el pancatalanismo como un “escritor catalán”.

Esta obra también quiere reivindicar la importancia de personajes literarios de autores en “lengua catalana” que están en el imaginario de muchos como “Tirant lo Blanc”, que por culpa de los cuarenta años de dictadura franquista, no han conseguido la fuerza de otros provenientes de la literatura española como don Quijote.

El nuevo Diccionari de la Literatura Catalana de Enciclopèdia Catalana incluye a escritores catalanes contemporáneos, aunque muchos de los jóvenes autores sean valencianos lleva a los editores a afirmar que “el mundo universitario valenciano trabaja muy bien por el catalán". Cómo no, todos los escritores con nómina en la AVL y la editorial de Eliseo Climent cuentan con su entrada en esta obra. Si Blasco Ibáñez levantara la cabeza...