Passeig
grafic per l'historia de la Llengua valenciana
www.elpalleter.com
fent accesible
lo que volen amagar
Tirant lo
Blanch, per Joanot Martorell. Impresa en Valencia, la primera ciutat
de la peninsula iberica a la que arribā l'invent de Güttenberg.
L'enciclopedia
catalana diu d'esta novela: "Novelˇla
catalana escrita pel cavaller valenciā Joanot Martorell"
El
catala Jaume Torrķ afirmava en 2000, durant una conferencia en
l'Universitat de Barcelona, que Joanot Martorell escrigue la seua
obra mes important en Barcelona i no en Valencia.
En
canvi, en la dedicatoria de la seua obra escriu Joanot Martorell: en
vulgar valenciana, perįo que la nacio don yo so natural se puga
alegrar.
La
biblia en Llengua valenciana, per Bonifaci Ferrer. Tambe
queda ben clar esta traduccio que s'ha passat de lengua
latina a la nostra valenciana
Traduccio
de "Imitacio de Jesucrist" de Kempis. Tambe queda clar que la traduccio era en
Llengua valenciana
Diccionari
Valenciā-Castellā de 1764. Escrit pel notari Carlos Ros.
Gramatica
Valenciana
de 1918, escrita per Bernat Ortín
