L'idioma valencià en 1.666

www.elpalleter.com


Si innumerables son els casos en els que els classics parlen de llengua valenciana anem a citar u mes.


Es tracta del Sermo de la Conquista de la molt insigne, noble, leal, coronada ciutat de Valencia predicat en en la Sancta Esglesia Metropolitana de dita ciutat a 9 de octubre, any 1666, dia del Invictissim Bisbe, y Martir Sant Donis, per lo R. Doctor Gaspar Blay Arbuxech.

Este sermo es va imprimir en Valencia per Geroni Vilagrasa, Impressor de la Ciutat el mateix any de 1666.

Parlant de Sant Pere Pasqual diu: fill d´esta noble Ciutat de Valencia, Canonge d´esta santa Metropolitana Esglesia i despres religios de la sagrada Orde Militar de Nostra Senyora de la Merced, redencio de Catius, que prengué lo sant habit, en lo Real Monastir d´esta Ciutat, lo any 1250, Bisbe titular de Granada, y despres Bisbe de la santa Esglesia de Jaen.

Y ultimament caitu i Martir, en dita ciutat de Granada, gloriosament degollat per nostra Santa Fe, en un llibre, que entre atres moltes, escrigue en nostra llengua valenciana, intitulat per los Autors vulgarment, Biblia chica, inpres en Barcelona, lo any 1492.

L´edicio facsimil esta feta per Llibreries Paris-Valencia i es ven al preu de 3 euros.